Conclusion PAC / zakljucak PAC

Un grand merci à toute l'équipe de La compagnie : Ophélie, Julie, Paul-Emmanuel, Muriel, le monsieur aux cheveux longs (mais surtout merci à Eddy), merci au monsieur qui a confectionné LE fondant au chocolat, merci aux amis qui sont venus voir, merci à Sylvain pour sa performance à la perceuse.
Veliko hvala celom timu iz galerije "La compagnie" : Ophélie, Julie, Paule-Emmanuel, Muriel, coveku sa dugom kosom (ali ponajvise hvala Eddy-u), hvala coveku koji je napravio najlepsi cokoladni kolac, hvala prijateljima koji su dosli na izlozbu, hvala Sylvain-i takodje za prelep performans sa busilicom.

Nouveau projet / Novi projekat

Projet en cours : illustration de rumeurs pour le collectif Nobus (l'agence d'aide à la rumeur).
N'hésitez pas à laisser vos rumeurs par téléphone ou sur le site
http://rymoer.com/

Exposition / Izlozba

Dans le cadre du printemps de l'art contemporain à Marseille (du 14 au 16 mai 2009) nous exposerons (ainsi que d'autres artistes) certains travaux à la galerie "la compagnie". Vous êtes tous conviés au vernissage qui aura lieu le jeudi 14 à 19hoo. Et vive les petits fours.
Tokom festivala "printemps de l'art contemporain à Marseille" od 14 do 16 maj 2009, mi cemo prezentovati nase radove zajedno sa grupom umetnika u galeriji "la compagnie". Vi ste dobrodosli da vasim prisustvom uvelicate ovo druzenje. Bice meze, bice meze...


http://www.la-compagnie.org

sérigraphie / sito

http://www.seristore.com/

Usine à bonheur / fabrika radosti

Bientôt/Uskoro

Édition comportant des collages, une vidéo et un manifeste. (Popovic D. 2009)
Knjiga sa kolazom, video zapisom i manifestom. (Popovic D. 2009)

Éditions/Knjiga .2.

"Oiseaux" : sérigraphie fluo et imprimante laser, "Tito" "Biches" et "In memoriam" : imprimante laser (Éditions Bichet épouse Popovic 2008)
"War tastes good" : sérigraphie et sucreries, kit de fabrication de sucettes en forme de soldats (goût caramel)
"Ptice" : sito stampa i stampac, "Tito" "Kosuta" i "In memoriam" : stampac (Éditions Bichet épouse Popovic 2008)
"War tastes good" : sito stampa i secer,

Editions/Knjiga

"Hellcome to Sarajevo", sérigraphie, noir et blanc (Bichet C. 2006)
"Hellcome to Sarajevo", sito stampa, crno i belo (Bichet C. 2006)

Bichet .2.

DNSEP, "factory for happiness" sérigraphie (Bichet C. 2008)
Diplomski rad, "factory for happiness" sito stampa (Bichet C. 2008)

Bichet .1.

DNSEP, "peace is our business" (Bichet C. 2008)
Diplomski rad, "peace is our business" (Bichet C. 2008)

Popovic .2.

Gravures, "trois grasses du turbofolk" "sur le cheval" "sur le cheval" (Popovic D. 2006-2007)

Voici un extrait d’une série de gravures intitulées Serbie 2007. L’idée est venue de la statue équestre située en face du gouvernement Serbe à Belgrade. Cette sculpture fait se rencontrer un homme et un cheval d’une manière ambiguë car teintée d’un érotisme involontaire. J’ai voulu pousser cet érotisme jusqu’à la vulgarité. Cette vulgarité représente pour moi la Serbie, son gouvernement actuel, ainsi que ses gouvernements passés.

Bakropis, "turbofolk gracije" "na konju" "na konju" (Popovic D. 2006-2007)

Popovic .1.

Gravures, "Conte de fée Serbe" (Popovic D. 2006-2007)
Bakropis, "Srpska Bajka" (Popovic D. 2006-2007

Sérigraphie/Sito stampa

C'est tout pour le moment!
To je to za sad!

Le début /Pocetak (et/i CV)

C'est le début : achat d'une presse portative made in Serbia. Bientôt : fabrication maison d'une planche à sérigraphier...Y'a plus qu'a se remettre au travail.
To je pocetak : kupili smo malu presu made in Serbia. Uskoro : mi cemo rucno da napravimo masinu za sito stampu...Sada, samo da radimo.











CASSANDRE BICHET
///// Nationalité : Française
///// Née le 26 Décembre 1985 à St-Denis (93)

FORMATION
///// 2003 - 2008 : Ecole des Beaux-arts de Caen
2008 : Obtention du master 2 option communication avec mention pour la qualité des éditions
2006 : Obtention de la licence option communication avec mention pour la qualité des éditions







DALIBOR POPOVIC
///// Nationalité : Serbe
///// Né le 12 Septembre 1979 à Cuprija
///// Réside à Marseille depuis le 02 / 09 / 2008

FORMATION
///// 2002 - 2007 // Ecole des Beaux - arts de Belgrade (Serbie)
2007 : Obtention du master 2 option Estampes
2005 : Obtention de la licence option Estampes